sözcük ara, mesela ratchet:

clumsy human encounter'dan clunkwork'ye